- 8-5-1822: Geboortenregister gemeente Bergh, 8-5-1822 No 72
Heden den Achtsten der maand Mei een duizend acht honderd twee en twintig, des avonds [#middags] om acht uren, is voor ons Arnold Rietveld Schout en Ambtenaar van den Burgerlijken Staat van het Schoutambt Bergh, Provincie Gelderland, verschenen Gerrit Meyers, Bode van dit Ambt, als daartoe gequalificeert, oud drie en dertig jaren, woonachtig te Zeddam in deze Gemeente, dewelke ons verzocht heeft optemaken acte van geboorte van een Zoon welke [#zijne Ehevrouw] de weduwe van wylen Bernardus van Dillen, met naam Hendrina Hebing, Eigen werk doende, oud vier en dertig Jaren [#jaren, op] wonende in deze [#dag den] Gemeente, op den Zesden der maand Mei dezes Jaars des avonds ten acht uren, ter wereld heeft gebragt, en aan welke hij verklaard heeft de voornaam te willen geven van Theodorus / waarvan wij deze acte hebben opgemaakt, in tegenwoordigheid van Johan Arnold Hacklander, Secretaris van dit Ambt oud drie en vyftig jaren, en van Johannes Hermanus Boeseken, Eigen werk doende oud negen en twintig jaren, beide woonachtig in deze Gemeente, opzettelijk door den comparant als getuigen ten deze mede gebragt; welke wij, na in twee daartoe bestemde Registers ingeschreven, en duidelijk voorgelezen te zijn, hebben onderteekend met den Declarant qq en beide Getuigen.
[in de marge: Geboorte van Theodorus van Dillen]
|